偷工减料的日语
拼音:tōu gōng jiǎn liào 假名【てぬきこうじ】日语翻译:
〈成〉仕事の手を抜き材料をごまかす.手抜き工事
分词翻译:
偷(tōu)的日语翻译:
[GB]4521[電碼]0262(1)盗む.
(2)人目を盗んで.こっそり.
(3)(暇を)見つける,つくる.
(4)一時逃れをする.目先ばかり見る.
『比較』偷:盗窃“偷”は比較的小さなもしくは少ない財物を盗むこと,“盗窃”は貴重なもしくは大量の財物を盗むことである.“盗窃”の対象は国家機密・経済情報・軍事機密などでもよい.
泥棒
盗む;
工(gōng)的日语翻译:
[GB]2504[電碼]1562(Ⅰ)(1)(肉体)労働者.職人.工員.労働者階級.
(2)仕事.労働.働くこと.ものを作ること.
(3)工事.
(4)工業.
1.劳动者.工员.职人.~工
2.仕事.劳动.动く.ものを作る
3.工事
4.工业
5.劳动者の一日の仕事量
6.技术.技能.腕前.テクニック
7.长ずる.优れている.上手い
8.精巧な
9.[音]民族音乐の音阶の一つ
减(jiǎn)的日语翻译:
[GB]2885[電碼]8096(1)(⇔加)減らす.差し引く.
(2)減る.衰える.落ちる.
減らす
料(liào)的日语翻译:
[GB]3347[電碼]2436(Ⅰ)推測する.予測する.
(Ⅱ)(1)(料儿)材料.原料.
(2)(製品一つに必要な)材料.
(3)飼料用の穀物.濃厚飼料.
(4)ガラス細工.
推し量る
材料
赞
纠错
猜你喜欢
偷梁换柱的日语翻译
〈喩〉物事の内容や本...偷窃的日语翻译
盗む.窃盗する.盗む偷鸡摸狗的日语翻译
〈成〉(こそどろなど...偷偷的日语翻译
(偷偷儿,偷偷的)こ...偷鸡不着蚀把米的日语翻译
〈諺〉ニワトリを盗み...偷盗的日语翻译
(=偷窃)盗む.窃盗...偷的日语翻译
GB 4521 電...偷听的日语翻译
盗み聞きをする.不要...偷嘴的日语翻译
盗み食いをする.つま...偷懒的日语翻译
(偷懒儿)怠ける.サ...偷着的日语翻译
ひそかに.こっそり....偷袭的日语翻译
突然襲撃(する).奇...偷工减料的日语翻译
〈成〉仕事の手を抜き...偷偷摸摸的日语翻译
こそこそ(と).人目...偷漏的日语翻译
(税金を)ごまかす....