修配的日语
拼音:xiū pèi 假名【しゅうりとくみたて】日语翻译:
(機械の)修理と部品の取り替えや補充.修理と組み立て
分词翻译:
修(xiū)的日语翻译:
[GB]4862[電碼]0208(Ⅰ)(1)飾る.整える.
(2)(主として機械類を)修理する,修繕する,直す.補修工事をする.
(3)編纂[へんさん]する.編む.書く.
(4)(学問・品行などを)修める.修業する.習う.学ぶ.
(5)修行する.
(6)(土木工事をして)建造する,建築する,敷設する.
配(pèi)的日语翻译:
[GB]3768[電碼]6792(Ⅰ)(1)男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.“配”の原義はある物を他の物にくっつけてペアにすること.
(2)(動物を)交配させる,掛け合わせる.
(3)(程よく)配合する,調合する,取り合わせる.
(4)(計画に基づいて)分ける,割り当てる,振り当てる,配給する.
(5)(不足分を)元どおりにする,補充する.
(6)組み合わせる.添える.(あしらって)引き立たせる.
1.夫妇になる.めあわす
2.(动物を)交配させる
3.配合する.调合する.取り合わせる
4.(计画に基づいて)分ける.割り当てる.振り分ける
5.补充する.(不足を补って)元通りにする
6.组み合わせる.添える
7.ふさわしい.マッチする.つり合う.似合う
8.流刑にする.岛流しにする
9.~に值する.~の资格がある
赞
纠错
猜你喜欢
修复的日语翻译
(1)修復(する)....修函的日语翻译
〈書〉手紙をしたため...修版的日语翻译
(写真原版を)修正す...修旧利废的日语翻译
古い物を修理し,廃物...修辞格的日语翻译
〈語〉修辞格.修辞の...修船厂的日语翻译
(船の)ドック.修行的日语翻译
(仏教または道教で)...修面的日语翻译
〈方〉(=刮脸)顔を...修长的日语翻译
〈書〉細長い.修长的...修仙的日语翻译
仙人になる修行をする...修修补补的日语翻译
継ぎはぎをする.修理...修脚的日语翻译
足の爪を切ったり魚の...修炼的日语翻译
〈宗〉(道教の信者が...修理的日语翻译
(1)修理する.修繕...修枝的日语翻译
木の枝を剪定 せんて...