眼前亏的日语
拼音:yǎn qián kuī 假名【めさきのそんしつ】日语翻译:
〈方〉その場でひどい目にあうこと.目先の損失
分词翻译:
眼前(yǎn qián)的日语翻译:
(1)眼前.目の前.目の当たり.(2)当面.目下.
目先
亏(kuī)的日语翻译:
[GB]3187[電碼]5719(1)損をする.
(2)欠ける.不足する.
(3)損をさせる.否定文に用いることが多い.
(4)幸いにも…である.…のおかげをこうむる.おかげで…だ.
(a)“亏”+名詞の形.通常,“亏了”として用いる.
(b)“亏”+主述句の形.“了”を伴わない.
(5)よくも…だ.ずうずうしくも…だ.皮肉に用い,多くは“亏+你(他)”+動詞+“得”または“亏+你(他)+还……”の形を用いる.
欠ける;不足する
背く;お陰で
損失する;消もうする
赞
纠错
猜你喜欢
眼离的日语翻译
〈方〉視覚が錯乱して...眼皮子浅的日语翻译
〈方〉浅ましい.浅は...眼珠子的日语翻译
〈口〉(1)眼球.目...眼界的日语翻译
視野.見聞.这次去参...眼底下的日语翻译
〈方〉(1)目の前....眼前亏的日语翻译
〈方〉その場でひどい...眼线的日语翻译
ひそかに内情を探り,...眼瞅着的日语翻译
〈方〉(1)見る間に...眼皮子的日语翻译
まぶた.困得眼皮子都...眼帘的日语翻译
(文芸作品などでいう...眼睫毛的日语翻译
〈口〉(=睫毛)まつ...眼点的日语翻译
〈動〉眼点.眼屎的日语翻译
〈口〉(=眵)目くそ...眼虫的日语翻译
〈動〉ミドリムシ.ユ...眼药的日语翻译
目薬.上眼药/目薬を...