压（yā）的日语翻译：
[GB]4925[電碼]1090
（1）（
上から）
重みを
加える,
押す,押さえる.圧
力（を加える）.
（2）鎮める.
食い
止める.圧
倒する.
（3）（
威力で）
抑える,抑えつける.
（4）
近づく.
迫る.
（5）長く
置く.
棚上げにする.
缩（suō）的日语翻译：
[GB]4385[電碼]4799
（1）
小さくなる.
短くなる.縮まる.
（2）縮める.短くする.
（3）後
退する.しり込みする.
『異読』[缩]
【
成語】
畏缩不前,
节衣缩食空气（kōng qì）的日语翻译：
（1）
空気.
（2）雰囲気.空気.
『
比較』空
气:
气息（1）“空气”は
大気をさし,“气
息”は
呼吸する際に
出入りする息をさす.
（2）“空气”は雰囲気やムードなどをさすこともあるが,“气息”にはこのような
意味はない.
（3）“气息”はにおい・いぶきなどをさすことがあるが,“空气”にはこのような
意味はない.
（4）“空气”は“
呼吸、
制造、
活跃、
放出”などの動詞の
目的語となり,“气息”は“
闻到、
触到、
充满”などの動詞の
目的語となる.
空気
