照例

例によって.いつもどおり.慣例どおりである.

• 星期日照例不办公／日曜日は慣例によって事務をとらない.
• 每天晚饭后,大家照例要到俱乐部去一会儿／毎日夕食後,みんなは例のごとくクラブへちょっと顔を出す.
• 从早晨起虽然下了大雪,他还是照例去上班了／朝からの大雪にもかかわらず,彼はいつもどおり出勤した.

例によって

照（zhào）的日语翻译：

[GB]5353[電碼]3564
（1）（光が）差す.照る.照らす.照射する.
（2）（鏡に）映る.映す.
（3）（写真を）写す.撮る.撮影する.
（4）〈書〉写真.
（5）（政府の発行する）許可証.鑑札.免状.
（6）面倒をみる.世話をする.配慮する.
（7）通知する.知らせる.
...の通りに
鏡にうつす
世話する;見守る
太陽の光線
照る;照らす

例（lì）的日语翻译：

[GB]3293[電碼]0173
（1）例.通例.実例.前例.事例.“例”は熟語・成語以外で単独で用いることは少なく,普通は“例子”を用いる.
（2）規則.格式.
（3）習わし.しきたり.決まり.
[计算机]サンプル
例