分词翻译
治（zhì）的日语翻译：
[GB]5446[電碼]3112
（1）（
地域・組織を）治める,
管理する.
（2）（
自然を）
整備する.（
山や
川を）治める.（問題を）処
理する.
（3）治まる.
安定している.
（4）（
病気などを）治す.治療する.
（5）〈
旧〉
地方政府の
所在地.
（6）（
害虫などを）駆
除する.
（7）処罰する.
（8）
修める.
研究する.
治まる
治める;
管理する
改善する;
整理する
研究する
処罰する
治療する
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『
量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は
含まれていない.
（2）
河川.
（3）川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
