做工

（1）働く.仕事をする.

• 在工厂做工／工場で働いている.
• 在工厂做了一天工／工場で一日働いた.
• 你在哪儿做工?／どこで仕事をしていますか.

（2）手間賃.

• 这套衣服做工十块钱／この服の手間賃は10元です.

（3）（做工儿）演劇のしぐさと表情.“做功”とも書く.

• 做工戏／しぐさを売り物にする芝居.歌を主とする芝居を“唱工戏”という.

労働する

做（zuò）的日语翻译：

[GB]5586[電碼]0254
（1）作る.こしらえる.製造する.
（2）（文章や詩を）書く.（曲を）作る.
（3）（ある仕事や活動を）する,やる.従事する.
（4）行う.催す.
（5）担当する.…になる.（ある役割に）つく.

工（gōng）的日语翻译：

[GB]2504[電碼]1562
（Ⅰ）（1）（肉体）労働者.職人.工員.労働者階級.
（2）仕事.労働.働くこと.ものを作ること.
（3）工事.
（4）工業.
１．劳动者．工员．职人．～工
２．仕事．劳动．动く．ものを作る
３．工事
４．工业
５．劳动者の一日の仕事量
６．技术．技能．腕前．テクニック
７．长ずる．优れている．上手い
８．精巧な
９．[音]民族音乐の音阶の一つ