扒车的韩语

韩语翻译

[이합동사] (달리는 있는) 자동차에 뛰어오르다. 기차에 뛰어오르다.哎哟，你是怎么扒的车？ - 엥? 너는 어떻게 차에 올라탄 거야?不许扒车和爬越列车，以防触电或摔伤。 - 감전이나 넘어져 다치는 것을 막기 위해서 열차에 뛰어오르고 열차 위로 올라가는 것을 불허한다.

分词翻译：

扒（bā）的韩语翻译：

[동] 1. (붙어 있는 것을) 붙잡다.
2. 파다. 후비다. 뜯다. 허물다.
3. (바깥쪽으로) 헤치다.
4. 〔口語〕 (사물의 가죽 또는 껍질 등을) 벗기다. 까다.

车（chē）的韩语翻译：

 1. [명] 차(車). 자동차.
2. 〔형태소〕 바퀴 축을 이용해서 도는 기구.
3. [명] 〔형태소〕 기기(機器). 기계와 기구.
4. [동] 선반(旋盤)으로 세공(細工)하다. 가공하여 절삭(切削)하다.
5. [동] 수차(水車)를 이용하여 물을 얻다.
6. [동] 〔방언〕 (신체 등을) 돌리다. 움직이다.
7. [명] 성(姓).