比劲儿的韩语
拼音:bǐ jìn ér比劲儿韩语翻译:
힘을 겨루다. 「比着劲儿多打粮食; 경쟁을 벌여 많은 식량을 수확하다」分词翻译:
比(bǐ)的韩语翻译:
1. [동] 비(比)하다. 견주다. 겨루다.2. [동] (서로) 비교할 수 있다.
[부연설명] ① 단독으로 서술어가 될 수 없음. ② 주로 부정문(否定文)에 쓰임.
3. [동] 손짓하다.
4. [동] 〔방언〕 대하다. 향하다.
5. [동] …를 따르다. 모방하다.
6. [동] 비유(比喩)하다. 예를 들다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
7. [동] 【수학】 비(比, ratio)하다. 비율이 되다.
8. [동] …에 대비(對比)하다.
[부연설명] 시합에서 쌍방이 얻은 점수를 대비할 때 쓰이며, 품사는 동사지만 한국어로 번역할 때는 ‘몇 대 몇’으로 의역할 수 있음.
9. [개] …에 비해. …보다. [정도, 성질, 상태 등을 비교하는 데 쓰임].
[부연설명] ① ‘A比B+형용사/동사’의 형식으로 씀.
② ‘比’를 쓰는 비교문을 부정할 때는 ‘比’앞에 ‘不’를 쓰면 됨.
③ ‘不比…’와 ‘没(有)…’의 형식은 같이 비교급을 나타내지만 그 뜻이 다름.
④ ‘一+양사A(量詞)+比+一+양사A(量詞)’의 형식으로 써서 어떤 정도의 상승이나 비율의 증가를 나타냄.
⑤ 정도의 높고 낮음을 표시할 때는 ‘比’를 쓰고, 차이를 표시할 때는 일반적으로 ‘同’이나 ‘跟’、‘与’를 씀.
10. 〔書面語〕 맞대다. 가까이하다.
11. 〔書面語〕 빌붙다. 결탁하다.
12. 〔書面語〕 〔형태소〕 근래(近來).
13. 〔書面語〕 …까지. …에 이르기까지.
14. [명] 성(姓).
劲(jìn)的韩语翻译:
[명] 1. 〔~儿〕 힘. 기운. 체력(體力). 세(勢).2. 원기(元氣). 사기(士氣). 활력(活力). 의욕(意欲). 흥취(興趣). 정서(情緖). 기세(氣勢). 열의(熱意).
3. 〔~儿〕 얼굴빛. 안색(顔色). 기색(氣色). 표정(表情).
4. 흥미(興味). 재미(滋味). 흥취(興趣). 감흥(感興).
儿(ér)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.
0
纠错
猜你喜欢:
- 青龙寺的韩语翻译
- 安分守己的韩语翻译
- 婚嫁的韩语翻译
- 藏府的韩语翻译
- 二太爷的韩语翻译
- 唯成分论的韩语翻译
- 幻境的韩语翻译
- 智能终端的韩语翻译
- 江子的韩语翻译
- 温榆河的韩语翻译
- 所向无前的韩语翻译
- 兴益村的韩语翻译
- 香水的韩语翻译
- 半礼的韩语翻译
- 硬扎的韩语翻译
- 楮的韩语翻译
- 件数的韩语翻译
- 松花饼的韩语翻译
- 颿的韩语翻译
- 嘻的韩语翻译
- 丛篁的韩语翻译
- 开支的韩语翻译
- 打转(儿)的韩语翻译
- 茅茨土阶的韩语翻译
- 余波的韩语翻译
- 龙须菜的韩语翻译
- 庙子胡岛的韩语翻译
- 翻古的韩语翻译
- 闲磕牙(儿)的韩语翻译
- 箙的韩语翻译
- 说动的韩语翻译
- 捧臭脚的韩语翻译
- 引水费的韩语翻译
- 情理的韩语翻译
- 造命的韩语翻译
- 偷跑的韩语翻译
- 喀斯特的韩语翻译
- 汇合的韩语翻译
- 保价信函的韩语翻译
- 厚腥的韩语翻译