不带音的韩语
拼音:bù dài yīn韩语翻译
[명] 【언어】 무성음(無聲音). [발음 시에 성대를 진동시키지 않고 내는 소리].=[不带声]分词翻译:
不(bù)的韩语翻译:
[부] 1. 동사, 형용사와 기타 부사 앞에 쓰여 부정을 표시함.2. 명사 또는 명사성 사조 앞에 덧붙여 형용사화시키는 역할을 함.
3. 아니. 아니오. 아냐. 아니에요. 아닙니다.
[부연설명] 단독으로 쓰여 부정적인 대답을 함. [‘不’로 대답하는 뜻이 질문과 반대임을 뜻함].
4. 〔방언〕 구절의 끝에 쓰여 의문을 표시하며, 정반의문문의 용법과 같음.
5. 동사·보어 구조의 중간에 쓰여 어떤 결과에 도달할 수 없음(불가능)을 표시함.
[부연설명] ① 가능보어의 부정형식을 구성함. ② ‘不’는 경성(輕聲)으로 발음함.
6. ‘不’의 앞뒤에 같은 단어를 중첩하여 대수롭지 않게 여기거나 상관 없음을 표시함.
[부연설명] 앞에 종종 ‘什么’를 덧붙임.
7. ‘不A,就B’(A하지 않으면 B하다)의 형태로 쓰여 선택을 표시함.
8. 필요 없거나 괜찮다는 뜻을 표시함.
[부연설명] 일부 인사말에만 제한적으로 쓰임.
※주의 사항.
① ‘不’는 제4성의 발음을 가진 한자 앞에서는 제2성으로 읽고, 그외의 성조를 가진 한자 앞이나 단독으로 쓰일 때는 원래의 성조인 제4성으로 발음함.
② 동사 ‘有’를 부정할 때는 ‘没’를 쓰며, ‘不’로 쓰지 않음. → ‘没有’(○),‘不有’( X ).
※ ‘不’와 결합한 상용(常用) 사조(詞組)의 활용.
① ‘不管A不A’ [A는 동사 또는 형용사임]. : …하든지 (그렇지) 않든지 간에.
② ‘什么A不A(的)’ [A는 동사, 형용사 또는 명사임]. : …하긴 뭐가 …하다. [‘개의치 않다’, ‘상관없다’는 뜻임].
③ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 같거나 비슷한 단음절 동사 또는 서면어를 사용함]. : A하지도 않고 B하지도 않다.
④ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 또는 서면어를 사용함]. : A하지도 않고 B하지도 않다. 꼭 알맞다.
⑤ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 또는 서면어를 사용함]. : A인 것 같지도 않고 B인 것 같지도 않다. [어중간한 상태임을 나타내며, 불만족스럽다는 뜻을 가짐].
⑥ ‘不A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 상대적이거나 서로 관련 있는 동사 또는 구(句)를 사용함]. : 만약 A하지 않으면 B하지 않다.
⑦ ‘半A不B’ [A와 B는 뜻이 서로 같거나 상대적인 단음절 동사, 형용사를 사용함]. : A인 것 같지도 않고 B인 것 같지도 않다. [어중간한 상태임을 나타내며, 불만족스럽다는 뜻을 가짐].
⑧ ‘不A而B’ [A와 B는 단음절로 된 서면어임]. : A와 같은 조건이나 원인을 가지고 있지 않음에도 B의 결과를 낳다. [주로 성어(成語)에 많이 쓰임].
带音(dài yīn)的韩语翻译:
[명사]〈언어〉 유성음(有聲音). =[带声] →[清qīng音B)] [浊zhuó音]赞
纠错
猜你喜欢
不短的韩语翻译
부사 자주. 언제나. 적지 않게....不要是的韩语翻译
〔詞組〕 …가 아니어야 한다.我喜欢上...不碍的韩语翻译
지장이 없다. 아무래도 좋다. 틀림없...不能的韩语翻译
(1) …할 수가 없다. 능력이 없...不尽的韩语翻译
(1) 완전하지 않다. 「不尽合理; ...不大的韩语翻译
부 그리 (…하지 않다). 그다지...不敢后人的韩语翻译
성어 남에게 뒤떨어지지 않다. →...不弃的韩语翻译
동사 (1) 버리지 않다. (2) ...不出场的韩语翻译
사람 앞에 나서지 않다.不衫不履的韩语翻译
성어 (1) 장삼도 입지 않고 신발...不论的韩语翻译
1. 접속 …하든지 간에. 조건...不…而…的韩语翻译
〔詞組〕 …않는데 …하다. …하지 않...不留余地的韩语翻译
〔詞組〕 여지를 남기지 않다.我说话太...不在话下的韩语翻译
〔성어〕 (일이 경미하여) 말할 필요...不文不武的韩语翻译
성어 문관도 아니고 무관도 아니다...不以为然的韩语翻译
〔성어〕 그렇게 여기지 않다. 그렇다...不俗的韩语翻译
〔詞組〕 상스럽지 않다. 속되지 않다...不挑不拣的韩语翻译
성어 좋아하는 것과 싫어하는 것을...不无的韩语翻译
동 없지 않다. 조금 있다.这句话...不出世的韩语翻译
세상에 드문. 우수한. 걸물(傑物)인...