草率的韩语

韩语翻译

[형] 진지하지 못하다. 경솔하다. 섣부르다.=[轻率] 你做事太草率。 - 너는 일을 너무 경솔하게 한다.婚事不能办得草率。 - 혼사를 경솔하게 처리해서는 안 된다.你不能草率地下结论。 - 너는 경솔하게 결론을 내려서는 안 된다.我想我作出这个选择也并不是出于草率。 - 나는 내가 한 선택 역시 결코 경솔함에서 나온 것이 아니라고 생각한다.

分词翻译：

草（cǎo）的韩语翻译：

 1. [명] 풀. [고등식물(高等植物) 중, 초본식물(草本植物)에 대한 통칭(通稱)].
2. [명] 연료(燃料)나 사료(飼料) 등으로 쓸 수 있는 벼, 보리 같은 식물의 줄기와 잎.
3. 〔형태소〕 〔書面語〕 초야(草野). 민간(民間).
4. 〔형태소〕 〔口語〕 암컷. 자성(雌性). [주로 가축을 가리킴].
5. [형] 〔형태소〕 (하는 짓이나 일이) 경솔하다. 거칠다. 섬세하지 못하다. 꼼꼼하지 못하다.
6. 〔형태소〕 문자(文字)의 필기(筆記) 형식을 가리키는 명칭.
[부연설명] ① 한자의 초서(草書). ② (로마자 따위의) 표음문자(表音文字) 낱자의 필기체.
7. 〔형태소〕 (문장이나 공문서 등이) 초보적이다. 정식이 아니다.
8. 〔書面語〕 (글의) 초안(草案)을 쓰다. 초안을 잡다.

率（shuài）的韩语翻译：

1. [동] 이끌다. 거느리다. 인솔(引率)하다.
2. 〔書面語〕 …을 따라서. …대로.
3. 〔형태소〕 신중하지 않다. 경솔(輕率)하다.
4. 〔형태소〕 솔직하다. 담백하다. 꾸밈이 없다.
5. [부] 〔書面語〕 대강. 대개. 대체로.
6. [형] 보기 좋다. 아름답다. 훌륭하다.
7. [명] 성(姓).