产业链的韩语

韩语翻译

• 公司目前已经具备了完整的产业链。 - 회사는 현재 이미 완전한 산업 사슬을 갖추고 있다.
• 如何形成产销一条龙的产业链？ - 어떻게 생산과 판매를 긴밀하게 하나로 연결하는 산업 사슬을 형성합니까?
• 公司的产品已经形成了完善的产业链。 - 회사의 제품은 이미 완벽한 산업 사슬을 형성하였다.
• 房地产业的发展带动了相关产业链的发展。 - 부동산업의 발전은 관련 산업 사슬의 발전을 이끌었다.

分词翻译：

产业（chǎn yè）的韩语翻译：

 [명] 1. 부동산. [주로 사유재산을 말함].房地产业投资风险增大。 - 부동산 투자 리스크가 커지다.不会对周边地区的房地产业发展造成太大影响。 - 주변 지역의 부동산업 발전에 매우 큰 영향을 조성하지는 않을 것이다.2. (국민경제를 구성하는 한 분야로서의) 산업.科技产业。 - 과학기술산업.产业资本。 - 산업자본.文化产业具有双重性。 - 문화산업은 이중성을 가지고 있다.推动高科技产业的发展。 - 하이테크 과학기술산업의 발전을 촉진시키다.3. 산업. 현대의 공업 생산.[부연설명] 대부분 한정어로 쓰임.产业革命。 - 산업혁명.产业工人。 - 산업 노동자.

链（liàn）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 사슬. 체인(chain).
2. [양] 바다의 거리를 재는 길이. [0.1해리를 ‘链’이라 하며, 185.2미터에 해당함].