搭伴(儿)的韩语

韩语翻译

[동사]【방언】 길동무가 되다. 동반하다. ｢搭伴(儿)着走; 동행하다｣ ｢半路上遇见几个老朋友, 正好搭伴(儿)一起来; 도중에 옛 친구 몇을 만나 바로 길동무가 되어 함께 왔다｣ ｢他也到汉城去, 你们搭个伴儿吧!; 그도 서울에 가는데, 너희가 함께 동행하지!｣ ｢搭着伴一; 패[짝]를 이루다｣

分词翻译：

搭（dā）的韩语翻译：

[동] 1. (막, 울타리 등을) 치다. (다리 등을) 놓다. 세우다.
2. (부드러운 물건을 지지대에) 걸치다. 널다.
3. 연결하다. 잇다.
4. 보태다. 더하다.
5. 섞다. 배합하다.
6. 함께 들다. 맞들다.
7. (차, 배, 비행기 등을) 타다.

伴（bàn）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 동료. 짝. 동반자.
2. [동] 모시다. 동반하다.
3. [명] 성(姓).

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.