倒挂的韩语
拼音:dào guà韩语翻译
[동사](1) 거꾸로 걸리다. 「崖壁上古松倒挂; 벼랑에 고송이 거꾸로 서 있다」
(2) 거꾸로 서다. [소매값이 매입 가격보다 싸게 되거나 농촌 집단 경제에서 농민의 지출이 실소득보다 더 많게 됨을 일컬음]
(3) 높아야 할 것은 낮고, 낮아야 할 것은 높음을 비유.
分词翻译:
倒(dào)的韩语翻译:
1. [동] (상하 또는 전후가) 뒤집히다.2. 〔형태소〕 반대의. 이면(異面)의.
3. [동] 반대 방향으로 이동시키다. 후진시키다. 후퇴시키다.
4. [동] (용기 속에 있는 물건을) 쏟다. 따르다. 붓다.
5. [부] 어떤 결과가 마땅히 나와야 할 것과 서로 반대되는 경우에 씀.
6. [부] 생각하지 못한 의외(意外)의 일이 발생하였음을 표시함.
7. [부] ‘일이 그렇지 않고 이러하다’는 뜻을 표시함.
[부연설명] ① 주로 정도보어 ‘得’가 들어간 구절에 많이 쓰이며, 일반적으로 2인칭 또는 3인칭 주어를 가짐. ② 동사는 ‘说’、 ‘看’、 ‘想’ 등만 쓰며, 형용사는 ‘容易’、 ‘简单’、 ‘轻松’ 등만 씀.
8. [부] 전환을 나타냄.
[부연설명] ‘倒’ 뒤에는 적극적인 의미를 가진 단어가 나옴.
9. [부] 양보(讓步)를 표시함.
[부연설명] 앞 구절에 쓰이며, 뒷 구절에는 주로 ‘就是’、 ‘不过’、 ‘但是’、 ‘可是’가 나옴.
10. [부] 재촉이나 추궁함을 나타내며, 참을 수 없다는 어기(語氣)를 가짐.
挂(guà)的韩语翻译:
1. [동] 걸다. [끈, 로프. 고리, 못 등의 힘을 빌려 물체가 일정한 곳에 부착되게 하는 동작을 가리킴].2. [동] (사건 등을 미해결 상태로) 내버려 두다. 방치하다.
3. [동] (전화를) 끊다. [수화기를 전화기 위에 도로 얹어 통신이 끊기게 하는 동작을 가리킴].
4. [동] (교환기로) 전화선을 연결하다. 전화를 걸다. 전화하다.
5. [동] (물체가) 걸리다. 걸다.
6. [동] 걱정하다. 염려하다.
7. [동] (물체의 표면에) 바르다. 붙이다. 묻히다.
8. [동] 등록하다.
9. [양] 세트(set)나 꾸러미로 이루어진 물건을 세는 데 쓰임.
赞
纠错
猜你喜欢
倒眉的韩语翻译
☞ 倒霉倒莲的韩语翻译
☞ 卷juǎn丹倒春寒的韩语翻译
명 꽃샘추위. 초봄 날씨가 따뜻...倒轮闸的韩语翻译
명사 (발로 멈추게 하는) 자전거...倒口子的韩语翻译
동사 둑이 터져 범람하다.倒台的韩语翻译
동사 실각하다. 쓰러지다. = 垮...倒楣的韩语翻译
형 재수 없다. 불운하다. 운수 ...倒爬虫的韩语翻译
명사 (거꾸로 기는 놈이라는 뜻에...倒读数的韩语翻译
동사 (인공위성이나 로켓을 발사할...倒坐的韩语翻译
동사 무릎을 꿇고 앉다.倒打一耙的韩语翻译
성어 자기의 잘못은 인정치 않고 ...倒腾的韩语翻译
동 1. 〔口語〕 옮기다. 뒤적거...倒剪双手的韩语翻译
두 손을 뒤로 돌려 묶다.倒立的韩语翻译
동사 거꾸로 서다. 물구나무서다....倒虹吸管的韩语翻译
명사 사이펀. 거꾸로 된 무지개...倒地的韩语翻译
동사 땅에 넘어지다. 「倒地佩pè...倒生的韩语翻译
☞ 逆nì产(1)倒产的韩语翻译
☞ 逆nì产(1)倒霉上卦摊儿的韩语翻译
속담 곤경에 처한 자가 점을 치러...倒棱的韩语翻译
☞ 倒角