董事长的韩语

韩语翻译

 

• 这位董事长被评为韩国最受尊敬的企业家。 - 이 회장이 한국에서 가장 존경받는 기업가로 평가되다.
• “董事长”可以说是“大老板”。 - ‘회장’은 ‘큰 사장’이라고 말할 수 있다.
• 公司里的董事长就是拥有股份最多的那个人，必须是股份公司才有董事长。 - 회사에서의 회장이란 바로 주식을 가장 많이 소유한 사람으로, 반드시 주식회사라야만 회장이 있게 된다.
• 董事长只不过是公司的法定代表人。 - 회장은 단지 회사의 법정 대표인일 뿐이다.

分词翻译：

董事（dǒng shì）的韩语翻译：

[명] 이사(理事). [주주 선거에서 회사 업무 활동을 관리하는 사람으로 뽑인 직책으로 이사회의 구성원이기도 함].

长（zhǎng）的韩语翻译：

1. [형] (나이가) 많다.
2. 〔형태소〕 (나이 순으로) ‘맏이’， ‘첫째’임을 표시함.
3. 〔형태소〕 항렬(行列)이 높다.
4. 〔형태소〕 (어떤 기관이나 단체에서의) 우두머리. 장(長).
5. [동] 생기다. 나다. 성장하다. 자라다. 크다.
6. [동] 증가하다. 늘다.