反式脂肪的韩语

韩语翻译

• 反式脂肪酸对人体有哪些危害？ - 트랜스 지방은 인체에 어떤 손상을 줍니까?
• 公众还没有意识到反式脂肪酸对人体的健康危害。 - 대중은 아직 트랜스 지방의 인체 건강에 대한 위해(危害)를 의식하지 못하고 있다.
• 反式脂肪酸像饱和脂肪酸一样，会增加血液中低密度脂蛋白胆固醇含量，同时还会减少可预防心脏病的高密度脂蛋白胆固醇含量。 - 트랜스 지방은 포화지방산과 같이 혈액 중의 저밀도 지방 단백질 콜레스테롤을 증가시키는 동시에 심장병을 예방해 주는 고밀도 지방 단백질 콜레스테롤의 함량을 감소시킨다.
• 纽约市今天决定，原则上禁止市内所有餐馆及快餐店使用含有大量‘反式脂肪酸’的烹调油。 - 뉴욕시는 원칙적으로 시내의 모든 식당과 패스트푸드점에서 대량의 트랜스 지방이 함유된 튀김용 기름의 사용을 금지한다고 오늘 결정하였다.

分词翻译：

反（fǎn）的韩语翻译：

1. [형] 반대의. 거꾸로의.
2. 〔형태소〕 뒤집다. 바꾸다.
3. 〔형태소〕 돌려주다. 돌아가다.
4. 〔형태소〕 반항하다. 반대하다.
5. 〔형태소〕 배반하다.
6. 〔형태소〕 반혁명파(反革命派). 반동파(反動派).
7. 〔형태소〕 유추(類推)하다.
8. [부] 〔書面語〕 도리어. 반대로.
9. [부] 반절(反切) 뒤에 쓰여, 앞의 두 글자가 독음 용도를 쓴 반절(反切)임을 표시함.
[부연설명] 반절(反切)은 ‘한자의 음을 나타낼 때 다른 두 한자의 음을 반씩 따서 합치는 표음 방법’을 말함.

式（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 양식(樣式).
2. 〔형태소〕 격식(格式).
3. 〔형태소〕 의식(儀式).
4. 〔형태소〕 식(式). [자연과학에서 어떤 규칙을 나타낼 때 쓰는 부호].
5. [명] 식(式). [어법 범주의 일종으로 말한 것에 대한 말하는 이의 주관적인 태도를 말함].

脂肪（zhī fáng）的韩语翻译：

[명] 【생물】 지방(脂肪).减重主要是指减脂肪。 - 체중을 감량하는 것은 주로 지방을 줄이는 것을 가리킨다.体内脂肪含量过高不利于身体健康。 - 체내의 지방 함량이 과다하게 높으면 신체 건강에 이롭지 않다.豆浆中含有大量不饱和脂肪酸。 - 두유 속에는 다량의 불포화지방산이 함유되어 있다.蛋白质、脂肪、碳水化合物是三大营养物质。 - 단백질, 지방, 탄수화물은 3대 영양소다.