浮泛的韩语

韩语翻译

1. [동] 〔書面語〕물위에 뜨다.轻舟浮泛。 - 가볍고 빠른 소형 선박이 물위에 뜨다.小船浮泛在湖面上。 - 작은 배가 호수 위에 떠 있다.他看到了浮泛在海上的一只小船。 - 그는 바다 위에 떠 있는 작은 배 한 척을 보았다.2. [동] (의사, 감정 등이 무의식 중에) 나타나다. 드러나다. 떠오르다.他的脸上浮泛着幸福的表情。 - 그의 얼굴에 행복한 표정이 어려 있다.一抹微笑浮泛在她的嘴角。 - 한 줄기 미소가 그녀의 입가에 나타나다.3. [형] 표면적이다. 절실하지 않다. 적절하지 않다.我对古代文学只有一些浮泛的研究。 - 나는 고대문학에 대해 표면적인 연구만 했을 뿐입니다.这次会议的发言都很浮泛，没有深刻的见解。 - 이번 회의의 발언은 모두 표면적이어서 심도있는 견해가 나오지 않았다.

分词翻译：

浮（fú）的韩语翻译：

1. [동] (액체의 표면에) 뜨다.↔[沉] 
2. [동] 〔방언〕 헤엄치다.
3. 〔형태소〕 표면 위에 있는.
4. 〔형태소〕 이동할 수 있는.
5. 〔형태소〕 잠시의. 일시적인.
6. [형] 경솔하다.
7. 〔형태소〕 공허하다. 비다. 실속이 없다.
8. 〔형태소〕 초과하다. 남다.
9. [명] 성(姓).

泛（fàn）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 (물 위에) 뜨다. 띄우다.
2. [동] (표면에) 나타나다. (얼굴에) 띠다.
3. 〔형태소〕 넓다. 광범하다. 일반적이다.
4. 〔형태소〕 얕다. 깊지 않다.
5. 〔형태소〕 범람하다. (물이) 넘치다.