腐烂的韩语

韩语翻译

1. [동] (유기체가 미생물의 번식으로) 부식되다. 썩다.伤口开始腐烂。 - 상처가 썩기 시작하다.由于尸体高度腐烂难以辨认，医生直到1998年才确认死者的身份。 - 시체가 심각하게 부식되어 식별하기 힘듦으로 말미암아 의사는 1998년이 돼서야 비로소 죽은 사람의 신분을 확인하게 되었다.泥土中还有腐烂的织物。 - 진흙 속에는 또 부식된 직물이 있다.不远处的几具尸体，散发着腐烂的气味，让我有些难受。 - 멀지 않은 곳에 있는 몇 구의 시체에서 썩는 냄새가 뿜어져 나오니 나를 견디기 힘들게 한다.钻石本身具有不腐烂、不缩小、不变色的质量稳定性。 - 다이아몬드는 자체가 부식되지 않고, 줄어들지 않고, 변색되지 않는 품질의 안정성을 가지고 있다.2. [형] (사상이) 진부하다. (행위가) 타락하다. 부패하다.生活非常腐烂。 - 생활이 매우 타락하다.腐烂的灵魂。 - 타락한 영혼.3. [형] (제도, 조직, 기구, 조치 등이) 혼란하다. 부패하다.政治腐烂。 - 정치가 혼란하다.剥削制度腐烂透顶。 - 착취하는 제도가 부패하여 절정에 달하다.

分词翻译：

腐（fǔ）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 썩다.
2. 두부.

烂（làn）的韩语翻译：

1. [형] 흐물흐물하다. 말랑말랑하다. [어떤 고체 물질의 조직이 파손을 당하거나 수분이 증가하여 부드럽고 말랑말랑하게 되는 것을 형용함].
2. [형] 부식(腐蝕)되다. 썩다.
3. [형] 떨어지다. 너덜너덜하다. 헐다.
4. [형] 두서가 없다. 뒤죽박죽이다.
5. 〔형태소〕 정도가 매우 심하다.