龟船的韩语

韩语翻译

• 李舜臣改制的龟船在这场战争中发挥了重要作用。 - 이순신(李舜臣)이 개조하여 만든 거북선은 이 전쟁에서 중요한 역할을 발휘하였다.
• 朝鲜名将李舜臣依靠自己独创的“龟船”打败了倭寇，保证了此后朝岛200年的和平。 - 조선의 명장이었던 이순신(李舜臣)은 자신이 독창적으로 만들어낸 “거북선”에 의지하여 왜구를 물리쳤고, 이후 200년 동안 조선의 평화를 보장하였다.
• 韩国的民族英雄李舜臣47岁任全罗左道水军节度使后，积极操练水军，构筑防御阵地，并发明了铁甲战舰龟船，抵御倭寇的进犯。 - 한국의 민족 영웅인 이순신(李舜臣)은 47세에 전라좌도수군절도사에 임명된 후, 적극적으로 수군을 조련하여, 방어진지를 구축함과 동시에 철갑선인 거북선을 발명하여 왜구의 침범을 막아냈다.
• 龟船是李舜臣很早就发明了的一种战船。 - 거북선은 이순신(李舜臣)이 일찍이 발명한 전선의 하나이다.

分词翻译：

龟（guī）的韩语翻译：

船（chuán）的韩语翻译：