轰响的韩语
拼音:hōng xiǎng韩语翻译
[동사] 쿵쿵 울리다. 요란하게 울리다. 「马达轰响; 모터가 요란하게 울리다」分词翻译:
轰(hōng)的韩语翻译:
1. [의성] 쿵. 쾅. [천둥, 포(砲), 폭발 등이 일어날 때 나는 소리].2. [동] (천둥이) 치다. (포가) 때리다. (화약이) 터지다.
3. [동] 몰아내다. 쫓아내다. 내쫓다.
响(xiǎng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 메아리치다. 반향(反響)하다.2. [동] (소리가) 울리다. 나다. (소리를) 내다.
[부연설명] ‘响+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起、起来、开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [동] (소리가) 울리게 하다. 나게 하다. (소리를) 내게 하다.
4. [형] (소리가) 높고 크다. 우렁차다. 시끄럽다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+响’또는 ‘사람 소리/구체적인 사물의 소리+响’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [명] 〔~儿〕 음향(音響). 소리.


猜你喜欢
轰传的韩语翻译
동사 떠들썩하게 전해지다.轰响的韩语翻译
동사 쿵쿵 울리다. 요란하게 울리...轰行天下的韩语翻译
(이름을) 온 천하에 떨치다.轰人的韩语翻译
동사 (1) 사람을 공격하다. (2...轰轮儿的韩语翻译
명사 요란한 수레바퀴 소리.轰毁的韩语翻译
동사 문어 폭파하다.轰击的韩语翻译
명사 동사 포격(하다). 「轰击...轰出去的韩语翻译
(1) 쫓아내다. 몰아내다. 「把他轰...轰毙的韩语翻译
동사 폭살(爆殺)하다.轰炮的韩语翻译
동사 대포를 쏘다.轰平的韩语翻译
동사 폭격하여 폭파하여 쑥밭으로...轰天动地的韩语翻译
성어 천지를 뒤흔들다.轰炸的韩语翻译
동 (비행기에서 지면이나 물 위의...轰轰的韩语翻译
의성·의태어 (1) 붕붕. 왱왱. ...轰笑的韩语翻译
동사 홍소하다. 떠들썩하게 웃다.轰嚷的韩语翻译
동사 떠들썩하게 퍼뜨리다. 떠들썩...轰轰烈烈的韩语翻译
형 기백이 세고 기세가 드높다. ...轰开的韩语翻译
동사 쫓아내다. 몰아내다.轰破的韩语翻译
동사 폭파하다.轰抢的韩语翻译
동사 떼를 지어 강탈하다.