奖赏的韩语

韩语翻译

[동] (공이 있거나 경연, 시합에서 이긴 단체나 개인에게) 상을 주다. 보상하다. 포상하다. 표창하다.政府出重金奖赏了奥运选手。 - 정부에서 올림픽에 참가한 선수들에게 후하게 포상하였다.这种奖赏是有条件的。 - 이런 포상에는 조건이 있다.我从来没有这么奖赏过自己。 - 나는 여태까지 나 자신에게 이렇게 상을 준 적이 없다.你希望老板给你什么奖赏？ - 너는 사장이 너에게 무슨 포상을 해 주길 바라느냐?

分词翻译：

奖（jiǎng）的韩语翻译：

 1. [동] 장려(奬勵)하다. 칭찬(稱讚)하다. 격려(激勵)하다. 표창(表彰)하다.
2. [명] (격려나 표창을 위해 주는) 영예. 재물.

赏（shǎng）的韩语翻译：

1. [동] 상을 주다. 상을 수여하다.
2. [명] 상. 상품. 상여.
3. [동] 감상하다. 관상(觀賞)하다. 구경하다.
4. 〔형태소〕 (다른 사람의 재능 또는 작품의 가치를 깨달아) 찬상(讚賞)하다. 높이 평가하다.
5. [명] 성(姓).