健美的韩语

韩语翻译

1. [형] 건강하고 아름답다.她的身形很健美。 - 그녀의 체형은 매우 건강하고 아름답다.他们并不具有健美的体魄。 - 그들은 결코 건강하고 아름다운 신체와 정신을 가지고 있지 않다.我要的是健美，而不是健壮。 - 내가 원하는 것은 건강하고 아름다운 것이지 건장한 것이 아니다.什么时候我才能有那么健美的身材呢？ - 언제 저는 그렇게 건강하고 아름다운 몸매를 가질 수 있습니까?2. [명] 건강미. 육체미.她是健美操教练。 - 그녀는 에어로빅 코치다.她是搞健美的。 - 그녀는 육체미를 한다.他去年参加了全国的健美比赛。 - 그는 작년에 전국 육체미 대회에 참가했다.

分词翻译：

健（jiàn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 튼튼하다. 건강(健剛)하다. 건장(健壯)하다.
2. 〔형태소〕 튼튼하게 하다. 건강하게 하다.
3. 〔형태소〕 (어떤 분야에서) 뛰어나다. 능숙(能熟)하다.

美（měi）的韩语翻译：

1. [형] 아름답다. 예쁘다. 곱다.↔[丑] 
2. 〔형태소〕 아름답게 하다. 예쁘게 되다. 곱게 되다.
3. [형] 좋다. 훌륭하다. 흡족(洽足)하다. 만족(滿足)하다.
4. 〔형태소〕 훌륭한 점. 공로(功勞). 수훈(殊勳). 공훈(功勳).
5. [형] 〔방언〕 득의만만(得意滿滿)하다. 의기양양(意氣揚揚)하다.
6. [명] 미주(美洲). 아메리카 대륙.
7. [명] 미국(美國).
8. [명] 성(姓).