料理的韩语

韩语翻译

1. [동] (일을) 처리(處理)하다. 해결(解決)하다.她每天要料理很多家务。 - 그녀는 매일 많은 가사를 돌봐야 한다.料理完后事，他出国了。 - 뒷일을 다 해결한 후 그는 출국했다.2. [동] 〔방언〕 (음식을) 만들다. 요리(料理)하다. 조리(調理)하다.这些菜全是名厨料理。 - 이 음식들은 모두 유명 요리사의 요리들이다.我们今天吃的是名厨料理。 - 오늘 우리가 먹은 것은 유명한 요리사의 요리이다.3. [명] 〔방언〕 요리(料理).他请我吃韩国料理。 - 그가 나에게 한국 요리를 사 주었다.我不喜欢吃日本料理。 - 나는 일본 요리를 좋아하지 않는다.

分词翻译：

料（liào）的韩语翻译：

1. [동] 예상하다. 짐작하다.
2. 〔형태소〕 관리하다. 보살피다. 돌보다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 재료(材料). 원료(原料).
4. [명] (가축들에게 먹이는) 사료(飼料). 꼴. 먹이.
5. [양] 료(料). [중의학에서 환약 조제에 들어가는 총 분량을 셀 때 쓰임].
6. [양] 료(料). [과거에 목재(木材)를 계산할 때 쓰던 단위].

理（lǐ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 결. 무늬. [물질 표면의 무늬].
2. [명] 도리(道理). 사리(事理). 일리(一理).
3. [명] 자연과학(自然科學). 이학(理學). 물리학(物理學).
4. 〔형태소〕 관리하다. 처리하다.
5. [동] 정리(整理)하다. 가지런하게 하다.
6. [동] 아랑곳하다. 거들떠보다. 상대하다. 관심을 가지다. [‘다른 사람의 말이나 행동에 대해 어떤 태도나 의견을 표시하다’는 뜻임].
[부연설명] 주로 부정(否定) 형식으로 쓰임.
7. [명] 성(姓).