离题的韩语
拼音:lí tí韩语翻译
[이합동사] (문장이나 의론의 내용이) 주제를 벗어나다. 주제에서 멀어지다.你的文章离题万里。 - 네 글은 주제를 한참 벗어났다.他说着说着就离题了。 - 그가 말을 하다보니 주제에서 멀어졌다.分词翻译:
离(lí)的韩语翻译:
1. [동] 분리하다. 떠나다.2. [동] (어떤 특정한 시간이나 장소로부터) 떨어지다.
[부연설명] 문장에서 한국어로 해석될 때는 비록 전치사의 의미로 번역되지만 품사가 ‘동사(動詞)’인 것에 주의해야 함.
3. [동] 모자라다. 부족하다.
4. [명] 리(離). [팔괘(八卦)의 하나로 불(火)을 대표함].
5. [명] 성(姓).
题(tí)的韩语翻译:
1. [명] 문제(問題).2. [명] 제목(題目). 표제(標題).
3. [동] 서명(署名)하다. 쓰다. 적다.
4. [명] 성(姓).


猜你喜欢
离岗的韩语翻译
동사 근무 중에 직장을 떠나다.离子束的韩语翻译
명사 〈화학〉 이온 빔.离离拉拉的韩语翻译
형용사 연속되지 않는 모양. 드문...离别的韩语翻译
동 이별하다. 비교적 오랫동안 ...离散的韩语翻译
동 1. (가족이) 뿔뿔이 흩어지...离怀的韩语翻译
명사 헤어져 있는 동안 마음속에 ...离得了的韩语翻译
떨어질 수 있다. 「孩子已经断了奶, ...离合器的韩语翻译
명사 〈기계〉 클러치(clutch)...离心作用的韩语翻译
명사 원심 작용.离合的韩语翻译
명사 (1) 헤어짐과 만남. 「离合...离岸价的韩语翻译
명 경제 본선인도가격(本船引渡...离会的韩语翻译
☞ 离合离弃的韩语翻译
동사 (일·사람 따위를) 내버려두...离身(儿)的韩语翻译
동사 (일에서) 몸을 떼다 빼다 ...离家的韩语翻译
(자기) 집을 떠나다. 고향을 떠나다...离心压气机的韩语翻译
명사 〈기계〉 원심 압축기.离题万里的韩语翻译
성어 주제(主題)에서 멀리 벗어나...离背的韩语翻译
동사 이반(離反)하다. 배반하다.离瓣的韩语翻译
명사 〈식물〉 이판. 「离瓣花类; ...离山窎远的韩语翻译
성어 아득히 멀리 떨어지다. → ...