卖命的韩语

韩语翻译

1. [이합동사] (어떤 사람이나 집단을 위해) 죽을 힘을 다해 일하다. 목숨을 바쳐 일하다.他为这个组织卖命。 - 그가 이 조직을 위해 목숨을 바쳐 일하다.我今后就为你卖命了。 - 나는 앞으로 너를 위해 목숨을 걸겠다.2. [형] 최선을 다해 일하다. 열심히 일하다.你不要太卖命了，注意身体。 - 너는 너무 애쓰지 마라, 건강에 주의해야지.你这么卖命，我都看在眼里了。 - 네가 이렇게 노력하는 모습을 내가 눈에 이미 새겨 두었다.

分词翻译：

卖（mài）的韩语翻译：

1. [동] 팔다.
2. [동] (자신의 이익을 위해서 조국이나 친구를) 팔다. 팔아먹다.
3. [동] 최대한 쓰다. 힘을 다하다.
4. 〔형태소〕 (남이 보도록 고의로 바깥에) 드러내 보이다. 과시하다.
5. [양] 옛날, 음식점에서 하나의 요리를 칭할 때 쓰임.
6. [명] 성(姓).

命（mìng）的韩语翻译：

 1. [명] 생명(生命).
2. [명] 수명(壽命).
3. [명] 운명(運命).
4. [동] 명령하다.
5. 〔형태소〕 명령하다. 지시하다.
6. 〔형태소〕 (이름 등을) 주다.