泼凉水的韩语
拼音:pō liáng shuǐ韩语翻译
2. 〔비유〕 찬물을 끼얹다. (다른 사람의) 열정을 식게 하다.=[浇冷水]
分词翻译:
泼(pō)的韩语翻译:
1. [동] (힘을 들여 액체나 물을 밖으로) 끼얹다. 쏟다. 뿌리다.2. [형] (행동이) 무지하고 상스럽다. 난폭하다. 몹시 거칠고 사납다.
3. [형] 〔방언〕 패기가 있다. 생기발랄하다. 활력이 있다.
凉水(liáng shuǐ)的韩语翻译:
[명] 1. 시원한 물. 찬물.小姐,这儿有冰水吗? - 아가씨, 여기에는 찬물이 있나요?他喝了几瓶凉水,拉肚子了。 - 그가 찬물 몇 병을 마시고는 설사를 한다.你不要喝凉水。 - 너는 찬물을 마시지 마라.我太渴了,想喝点凉水。 - 나는 너무 목이 말라서 찬물을 좀 마시고 싶다.2. 생수(生水). [끓이지 않은 물].这是凉水,你喝吧。 - 이것은 생수니, 마셔라.这凉水温度还不算低。 - 이 생수는 온도가 아직 낮은 편이 아니다.我想喝点晾的凉水,有吗? - 나는 식힌 생수를 좀 마시고 싶은데, 있니?这是凉水,你不能喝。 - 이것은 끓이지 않은 생수니 너는 마시면 안 된다.赞
纠错
猜你喜欢
沿例的韩语翻译
동 선례(先例)를 따르다. 전례(...谷脚的韩语翻译
명 중국지명 구이저우성(贵州省)...钻窟窿的韩语翻译
구멍을 뚫다.白灵鸟的韩语翻译
명 동물 백령조(白翎鳥). 몽...困束的韩语翻译
동사 속박하다. 구속하다.南山北村的韩语翻译
성어 이 마을 저 마을. 마을 마...末席的韩语翻译
☞ 末座控诉大会的韩语翻译
명사 규탄 성토 대회.断决的韩语翻译
동사 문어 단호히 결정하다.硬磁盘的韩语翻译
명 컴퓨터 (컴퓨터의) 하드디...宝典的韩语翻译
명사 (1) 희귀(稀貴)한 책. 「...钢结构的韩语翻译
명사 〈건축〉 철골 구조.受热的韩语翻译
동사 고온(高溫)의 영향을 받다....家长里短(儿)的韩语翻译
성어 방언 일상적인 집안의 자질...为慰的韩语翻译
동사 격식 안심하다. 위안이 되...遗留的韩语翻译
동 (예전의 사물이나 현상 등이)...电动势的韩语翻译
명 물리 기전력(起電力). 동...说不过去的韩语翻译
〔詞組〕 말이 되지 않다. 사리에 어...隔世遗传的韩语翻译
명 생물 격세유전(隔世遺傳)....张家坟的韩语翻译
명 중국지명 베이징시(北京市)에...