全明星队的韩语

韩语翻译

• 西部全明星队在第45届NBA全明星赛中以100：99击败了东部全明星队。 - 서부 올스타팀은 제45회 NBA 올스타 경기에서 100대 99로 동부 올스타팀을 이겼다.
• 当日，韩国全明星队在首尔以96:86战胜了中国全明星队。 - 당일, 한국 올스타팀은 서울에서 96대 86으로 중국 올스타팀을 이겼다.
• 在他11年的NBA生涯中，他每年都被选入全明星队，并且得分排名从来没有低于第七位。 - 그의 11년 NBA 생애 중, 그는 매년 올스타팀에 선발되었을 뿐만 아니라, 득점 랭킹도 지금까지 7위보다 낮았던 적이 없었다.

分词翻译：

全（quán）的韩语翻译：

1. [형] 완전(完全)하다. 완비(完備)하다. [필요한 것을 모두 갖추거나 갖추어져 있음을 나타냄].
[부연설명] ‘사람/사물+全’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 보전(保全)하다. 유지시키다. 온전하게 잘 지키다. 완전하여 아무런 결점이 없게 하다.
3. [형] 모든. 전반적인. 전체의. 전적인. 완전한.
4. [부] 완전히. 전부. 모두.
5. [명] 성(姓).

明星（míng xīng）的韩语翻译：

[명] 1. 스타(star). [유명한 배우, 운동선수 등].
2. 금성(金星). [고서(古書)상에서 지칭하는 말임].

队（duì）的韩语翻译：

1. [명] 줄. 행렬.
2. [명] 팀(team). …대(隊).
3. [명] ‘中国少年先锋队’(중국소년선봉대).
4. [양] 줄. 무리. [행렬을 이룬 사람이나 동물, 사물에 쓰임].