全球化的韩语

韩语翻译

• 新的管理方式更适应全球化的发展。 - 새로운 관리 방식이 세계화 발전에 더욱 적합하다.
• 随着经济全球化的发展，人类面临的共同问题有哪些？ - 경제 세계화가 발전함에 따라 인류가 직면하는 공동의 문제는 어떤 것들이 있습니까?
• 人们对于全球化的这种反对是非常自然的。 - 사람들의 세계화에 대한 이런 반대는 매우 자연스럽다.
• 经济全球化的发展推动了生产力的发展。 - 경제 세계화의 발전이 생산력의 발전을 촉진했다.

分词翻译：

全球（quán qiú）的韩语翻译：

[명] 전 세계.他是一家全球知名企业的总裁。 - 그는 전 세계에서 유명한 기업의 총재이다.公司排名全球第三。 - 회사의 순위가 전 세계에서 세 번째다.美国经济放缓引发全球股市下跌。 - 미국 경제의 느슨함이 전 세계 주식시장의 하락을 가져오다.在全球温度日益增高的温室效应下，男宝宝出生的机率会越来越高。 - 전 세계 온도가 날이 갈수록 높아지는 온실효과하에서 아들이 출생활 확률이 갈수록 높아진다.

化（huà）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 변화하다. 변화시키다.
2. 〔형태소〕 감화(感化)시키다.
3. [동] 녹다. 풀리다. 용해되다.
4. [동] 소화하다. 없애다.
5. 〔형태소〕 태우다.
6. 〔형태소〕 (승려나 도인이) 죽다.
7. 〔형태소〕 화학(化學).
8. [접미] 명사(名詞)나 형용사(形容詞) 뒤에 붙여 동사(動詞)로 만드는 역할을 함.
9. [동] (승려나 도인이 사람에게) 동냥하다. 보시(布施)하다. 탁발(托鉢)하다.
10. [명] 성(姓).