屈才的韩语
拼音:qū cái韩语翻译
[동사] (낮은 직책이나 지위에 있어서) 재능을 다 발휘하지 못하다. 자기의 재능에 어울리지 않는 하찮은 일을 하다. 재능을 꺾다. 「从前她有点觉得初中毕业当售货员未免屈才; 전에 그녀는 중학교를 졸업한 사람이 판매원이 되는 것은 자기의 실력에 비해서 하찮은 것이라고 생각하였다」 =[屈材] →[大材小用]分词翻译:
屈(qū)的韩语翻译:
1. [동] 굽다. 휘다. 휘게 하다. 구부러지게 하다.=[诎]2. 〔형태소〕굴복하다. 굴복시키다.=[诎]
3. 〔형태소〕 (행동이) 도리에 어긋나다. (이유가) 충분하지 않다.=[诎]
4. [동] (애먼 일이나 불공평한 일을 당해) 억울해 하다. 원통해 하다. 분해 하다.=[诎]
5. [명] 성(姓).
才(cái)的韩语翻译:
1. [명] 〔형태소〕 재능. 재주.2. [명] 〔형태소〕 재능이 있는 사람. 재주가 있는 사람.
3. [부] 막. 방금.
[부연설명] ‘(시간부사)+才+동사’의 형식으로 쓰임.
4. [부] …(가 되어)서야. …에야.
[부연설명] 어떤 일의 발생이 시간적으로 늦거나, 끝나는 시점이 늦었음을 표시함.
5. [부] 비로소. …해야만 비로소.
[부연설명] '어떤 조건 하에서 어떻게 되다'라는 것을 표시하며, ‘只有’、‘必须’、‘都…了,才…’ 등을 써서 이 같은 뜻을 나타낼 수 있음.
6. [부] 겨우.
[부연설명] 수량, 횟수가 적거나, 능력이 떨어지거나, 정도가 낮음 등을 나타냄.
7. [부] 정말. …(이)야말로.
[부연설명] 언급한 것을 강조하는 역할을 하며, 구절 끝에 자주 ‘呢’가 쓰임.
8. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
屈打成招的韩语翻译
성어 무고한 사람을 심하게 고문하...屈佚的韩语翻译
☞ 屈轶屈伸的韩语翻译
동사 굽혔다 폈다 하다. 굴신 신...屈服点的韩语翻译
명사 〈물리〉 항복점(降伏點). =...屈突的韩语翻译
명사 복성(複姓).屈折的韩语翻译
1. 동 굴절(屈折)하다.这种镜头...屈节的韩语翻译
동사 절개를 굽히다. 절조(節操)...屈死的韩语翻译
동사 무고한 죄로 죽다. 원통하게...屈己的韩语翻译
동사 자기의 주의·주장을 굽히다....屈居下风的韩语翻译
성어 남만 못한 위치에 있다. 남...屈从的韩语翻译
동 (외부의 힘에) 굴복(屈服)하...屈居的韩语翻译
동사 문어 현재의 지위에 참고 ...屈尊的韩语翻译
동사 상투 (1) 몸을 낮추어서 ...屈量(儿)的韩语翻译
동사 술을 삼가다. 주량을 조절하...屈伸虫的韩语翻译
명사 〈곤충〉 자벌레. = 尺chǐ...屈人的韩语翻译
동사 이유 없이 남을 압박하다. ...屈心的韩语翻译
형 〔口語〕 양심에 꿀리는 데가 ...屈体的韩语翻译
동사 〈체육〉 (체조 따위에서) 몸...屈伏的韩语翻译
동 (힘이 부족하여 자신의 주장이...屈指可数的韩语翻译
〔성어〕 1. 손가락으로도 셀 수 있...