瘸秃聋哑瞎的韩语

韩语翻译

절름발이·대머리·귀머거리·벙어리·소경 등을 함께 이르는 말.

分词翻译：

瘸（qué）的韩语翻译：

[동] 〔口語〕 (다리를) 절다. 절뚝거리다. 절름대다. (다리가 아파서) 기우뚱거리며 걷다.

秃（tū）的韩语翻译：

[형] 1. (사람이) 대머리다. 머리카락이 없다. (날짐승이) 털이 없다.
2. (나무가) 앙상하다. (산이) 벌거숭이이다. 민둥민둥하다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+秃’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘过’를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. (뾰족한 물건의 끝이 닳아) 무디다.
4. (문장의 구조가) 모자라다. 불완전하다.

聋哑（lóng yǎ）的韩语翻译：

[형] 귀고 먹고 말도 못하다. 농아(聾啞)의.夫妻两人都是聋哑人。 - 부부가 모두 농아인이다.我市目前有聋哑残疾人不止1千人。 - 우리 시에 현재 농아 장애인이 천 명이 넘는다.其中有些孩子的父母也是聋哑人。 - 그중에 몇몇 아이의 부모도 농아인이다.他是在聋哑学校教书的。 - 그는 농아학교에서 공부를 가르친다.

瞎（xiā）的韩语翻译：

1. [동] 실명(失明)하다. 시력(視力)을 잃다. 눈이 어두워지다. 장님이 되다. 눈이 멀다.
2. [부] 〔貶〕 (아무런 근거, 이유, 효과도 없이) 마구. 함부로. 아무렇게나. 되는대로. 막. 생각 없이.
3. [동] (폭탄이나 탄알 등이) 발사되지 않다. 터지지 않다. 불발(不發)하다.
4. [동] 〔방언〕 농작물이 발아(發芽)하지 않다. 농작물의 낟알이 옹골지지 않다.
5. [동] 〔방언〕 못쓰게 하다. 손해보다. 망치다. 깨지다. 썩다.
6. [동] 〔방언〕 조리(條理)가 없다. 갈피를 잡을 수 없다. 두서(頭緖)없다. 어지럽다. 혼란(昏亂)하다.