剩货的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 팔다 남은 물건. 찌꺼기.
(2)【전용】 (시집 못간) 노처녀. ｢谁要娶那样儿的姑娘, 剩货嘛!; 누가 저런 처녀를 데려 갈 것인가, 고르고 남은 찌꺼기를!｣
(3)【비유】 우둔하여 쓸모없는 사람.

分词翻译：

剩（shèng）的韩语翻译：

1. [동] 남다.
[부연설명] ‘剩+사람/사물/시간’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [명] 성(姓).

货（huò）的韩语翻译：

 1. 〔형태소〕 화폐. 돈.
2. [명] 화물. 상품.
3. [명] 놈. 자식. [주로 욕할 때 쓰이며 사람을 가리킴].
4. 〔書面語〕 팔다. 판매하다.
5. [명] 〔書面語〕 지식. 학문.
5. [명] 성(姓).