时至今日的韩语

韩语翻译

오늘날에 이르러. 지금에 와서.

分词翻译：

时（shí）的韩语翻译：

1. [명] 때. 시기. [비교적 긴 일단의 시간].
2. [명] 때. 시기. [규정된 시간].
3. 〔형태소〕 계절. 철.
4. 〔형태소〕 현재. 지금.
5. 〔형태소〕 풍속. 유행.
6. 〔형태소〕 시각. 시(時).
7. [양] 시(時).
8. 〔형태소〕 시기(時機). 기회.
9. [부] 자주. 종종. 때때로. 이따금.
[부연설명] 주로 ‘时时’의 형태로 씀.
10. [부] ‘时…时…’의 형태로 쓰여 ‘어떤 때는 …하고, 어떤 때는 …하다’라는 뜻을 가짐.
[부연설명] ‘时而…时而…’과 같음.
11. [명] 【언어】 시제(時制, tense].
12. [명] 성(姓).

至今（zhì jīn）的韩语翻译：

[부] 지금까지. 현재까지. 오늘까지.那件丢失的东西至今没有找到。 - 잃어버린 그 물건을 지금까지도 찾지 못했다.他至今还在外国学习。 - 그는 지금까지도 외국에서 공부하고 있다.我们分开后至今没有再见面。 - 우리는 헤어진 후 지금까지 다시 만나지 않았다.他们结婚五年，至今过着两地分居的生活。 - 그들은 결혼한 지 5년이 되었는데, 현재까지 두 곳에서 별거하며 생활하고 있다.

日（rì）的韩语翻译：

1. [명] 태양(太陽). 해.
2. [명] 【지명】 일본(日本).
3. [명] 낮. [해가 뜰 때부터 질 때까지의 시간].↔[夜] 
4. [명] 날. 하루. 밤낮. 주야(晝夜). [지구가 자전하는 시간].
5. [양] 날짜를 세는 단위.
6. [명] 매일(每日). 그날그날. 하루하루. 나날.
7. 〔형태소〕 날. [일단의 시간을 가리킴].
8. 〔형태소〕 (어떤 특정한) 날.
9. [명] 성(姓).