私人的韩语

韩语翻译

[명] 1. 민간(民間). 개인(個人).[부연설명] ‘公家’와 구별됨.国有企业和私人企业有什么差别? - 국유기업과 민간기업의 차이는 무엇입니까?这完全是私人交往。 - 이것은 완전히 개인적인 교류이다.这是个很普通的私人问题。 - 이것은 일반적인 개인 문제이다.这儿属于自己的私人空间。 - 이곳은 자신의 개인 공간에 속한다.2. 개인과 개인 사이.建立私人关系的渠道是多种多样的，大学同学、社交密友、经人介绍，都成为与政界高层建立私人联系的有效渠道。 - 개인관계를 맺는 루트는 여러 가지가 있으며, 대학 동창、사교적으로 가까운 친구、사람을 통한 소개 등은 모두 정계 고위층과 개인 관계를 맺는 효과적인 루트이다.3. 개인적 이익 때문에 자기에게 의탁하는 사람.滥用私人。 - 자신의 사람을 마구 쓰다.

分词翻译：

私（sī）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 개인의. 사사로운. 사적인.↔[公] 
2. 이기적이다.
3. 몰래. 비밀리에. 비공식적으로.
4. 비밀스럽고 비합법적인.

人（rén）的韩语翻译：

 [명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.
2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).