添盆的韩语

韩语翻译

[동사] (‘洗三’때에, 친척이나 친구가 그 아이의 앞날을 축복하여) 대야 속에 동전이나 대추·연밥·용안육(龍眼肉)·땅콩·밤 따위를 던져 넣어 주다. [그 돈은 산파가 받는 것이 관례임] →[洗xǐ三]

分词翻译：

添（tiān）的韩语翻译：

1. [동] 보태다. 더하다. 덧붙이다. 첨가하다.
[부연설명] ‘添+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 〔방언〕 (아이를) 낳다. 출산(出産)하다.
3. [명] 성(姓).

盆（pén）的韩语翻译：

[명] 1. (물건을 담거나 씻는 데 사용하는) 그릇.
2. 〔형태소〕 그릇과 모양이 비슷한 물건.
3. 성(姓).