痛痒的韩语
拼音:tòng yǎng韩语翻译
[명사] 아픔과 가려움.(1)【비유】 고통. 「关心群众的痛痒; 대중의 고통에 관심을 가지다」
(2)【비유】 이해관계. 「无关痛痒; ⓐ 자기와는 이해관계가 없다. ⓑ 중요하지 않다. 대수롭지 않다」
(3)【비유】 중요한 일. 요긴한 일. 「不关痛痒; 중요하지 않다」
分词翻译:
痛(tòng)的韩语翻译:
1. [형] 아프다.[부연설명] ‘신체+痛’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 슬퍼하다. 가슴 아파하다.
3. [부] 심하게. 실컷. 철저히.
痒(yǎng)的韩语翻译:
[형] 1. 가렵다. 근질근질하다.2. 〔비유〕 (어떤 일을) 매우 하고 싶어 참기가 어렵다. 매우 하고 싶어하는 마음이 강렬하다.
赞
纠错
猜你喜欢
痛诉的韩语翻译
동사 비통하게 괴롭게 하소연하다...痛改的韩语翻译
동사 철저하게 고치다.痛哭流涕的韩语翻译
성어 눈물을 흘리며 목놓아 울다....痛倒的韩语翻译
동사 통곡하며 쓰러지다. 쓰러져 ...痛哭失声的韩语翻译
성어 몹시 상심한 나머지 목이 메...痛爱的韩语翻译
동사 문어 몹시 사랑하다. → ...痛怨的韩语翻译
동사 몹시 원망하다. 대단히 미워...痛击的韩语翻译
동사 호되게 공격하다. 통렬하게 ...痛心的韩语翻译
형 매우 슬프다. 마음이 아프다....痛恨的韩语翻译
동 몹시 미워하다. 매우 원망하다...痛愤的韩语翻译
동사 분노가 극에 달하다. 증오하...痛打的韩语翻译
동사 통타하다. 몹시 때리다. 호...痛痒相关的韩语翻译
성어 고통이 서로 간에 관계가 있...痛下决心的韩语翻译
단호하게 결단을 내리다.痛阈的韩语翻译
명사 〈의학〉 통증을 느끼기 시작하...痛切的韩语翻译
명사 통절. (2) 형용사 통절...痛骂的韩语翻译
동사 호되게 꾸짖다. 매섭게 욕설...痛悔的韩语翻译
동사 몹시 후회하다. 뼈저리게 뉘...痛快吧的韩语翻译
명 통쾌 바(bar). 폭력을 ...痛饮的韩语翻译
동사 통음하다. 실컷 술을 마시다...