妥协的韩语
拼音:tuǒ xié韩语翻译
[동] 타협(妥協)하다.
[부연설명] ‘사람/기구/조직+妥协’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
[부연설명] ‘사람/기구/조직+妥协’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
- 双方已经妥协过好几次。 - 쌍방은 이미 여러 차례 타협을 한적이 있다.
- 我们决不能采取妥协的态度。 - 우리는 결코 타협의 태도를 취해서는 안 된다.
- 在这些问题上,他一点也不妥协。 - 이 문제에서 그는 조금도 타협하려고 하지 않는다.
- 双方怎么妥协起来了? - 쌍방은 어떻게 타협을 하였습니까?
分词翻译:
妥(tuǒ)的韩语翻译:
1. [형] 타당하다. 적당하다. 온당하다.[부연설명] ‘사물+妥’의 형식으로 씀. ① 앞에 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [형] 갖추다. 구비하다. 처리하다.
[부연설명] 일반적으로 동사 뒤에 쓰여 완성의 뜻을 나타냄.
3. [명] 성(姓).
协(xié)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 조화(調和)롭다. 화목(和睦)하다.2. 〔형태소〕 공동의. 공통의.
3. 〔형태소〕 협조(協助)하다. 도와주다.
4. [명] 성(姓).


猜你喜欢
妥保的韩语翻译
명사 믿을 만한 확실한 보증(인...妥适的韩语翻译
형용사 알맞다. 적당하다. 타당하...妥办的韩语翻译
동사 온당 적당, 타당 하게 처리...妥酌的韩语翻译
동사 충분히 참작하다. 「再三妥酌...妥协的韩语翻译
동 타협(妥協)하다. 부연설명 &...妥员的韩语翻译
명사 적당한 사람. 적임자. 「派...妥坝县的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...妥结的韩语翻译
동사 타결하다. 원만하게 끝맺다....妥靠的韩语翻译
형용사 믿음직하다. 「店里要用妥靠...妥为的韩语翻译
알맞게 …하다. 주도면밀하게 …하다....妥便的韩语翻译
형용사 아주 적당하고 편리하다. ...妥当的韩语翻译
형 알맞다. 온당하다. 적당하다....妥妥儿的韩语翻译
형용사 적당하다. 타당하다. 「和...妥的韩语翻译
1. 형 타당하다. 적당하다. 온...妥帖的韩语翻译
형용사 매우 알맞다. 아주 적당 ...妥慎的韩语翻译
형 ‘妥善和谨慎(적절하고 신중하다...妥而当之的韩语翻译
성어 지극히 타당하다. 「真是一个...妥商的韩语翻译
동사 잘 합의하다. 상담을 매듭짓...妥议的韩语翻译
동사 잘 합의하다. 「妥议出一个好...妥实的韩语翻译
형용사 확실하다. 믿음직하다. 신...