无聊的韩语

韩语翻译

[형] 1. 무료(無聊)하다. 지루하다. 심심하다. 따분하다.这个周末过得很无聊。 - 이번 주말은 매우 무료하게 보냈다.整天呆在家里很无聊。 - 하루 종일 집에 있으면 매우 따분하다.他正无聊地躺在床上看电视。 - 그는 무료하게 침대에 누워 텔레비전을 보고 있다.2. (저작, 말, 행동,생각 등이) 시시하다. 보잘것없다. 무의미하다. 짜증나다.这样的想法显得十分无聊。 - 이런 생각은 매우 무의미하게 보인다.你在和哪些人做无聊的争辩？ - 당신은 누구와 의미 없는 논쟁을 벌였습니까?怎么会跟我说出这种无聊的话呢？ - 어떻게 나한테 이런 시시한 말을 할 수 있니?

分词翻译：

无（wú）的韩语翻译：

1. [동] 없다.
2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).

聊（liáo）的韩语翻译：

1. [부] 잠시(暫時). 잠깐.
2. [부] 〔書面語〕 약간. 조금.
3. 〔書面語〕 의지하다. 기대다.
4. [동] 〔口語〕 얘기하다. 잡담하다. 한담하다.
5. [명] 성(姓).