销声匿迹的韩语
拼音:xiāo shēng nì jì韩语翻译
〔성어〕 공개적으로 말을 하지 않다. 사람들 앞에 나타나지 않다. 종적을 감추다. 공개적으로 나타나지 않다.这就是许多廉价药品销声匿迹的原因。 - 이것은 매우 많은 저렴한 약품들이 소리 없이 자취를 감추게 한 원인이다.她销声匿迹8年之后,最近又出现在记者的面前。 - 그녀는 소리 없이 종적을 감춘 지 8년 만인 최근에 또 기자들 앞에 모습을 드러내기 시작했다.分词翻译:
销(xiāo)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (금속을) 녹이다. 용화(鎔化)하다. 융해(融解)하다.2. [동] 제거(除去)하다. 없애버리다. 취소(取消)하다. 제각(除却)하다. 철회(撤回)하다.
3. [동] (상품 등을) 팔다. 판매(販賣)하다.
4. 〔형태소〕 써서 없애다. 소비(消費)하다.
5. 〔형태소〕 핀(pin). [보통 원추형으로 생겼으며, 끝이 뾰족하여 어떤 사물을 연결하거나 단단히 고정시킬 때 씀].
6. [동] (어떤 사물에) 핀(pin)을 끼우다. 핀(pin)을 꽂다.
7. [명] 성(姓).
声(shēng)的韩语翻译:
1. [명] 소리. 음성(音聲). [물체의 진동으로 인해 발생되는 파동(波動)이 만들어내는 청각 효과].2. [양] 소리를 내는 횟수.
[부연설명] 일반적으로 수사(數詞)는 ‘一’을 많이 씀.
3. 〔형태소〕 소리를 내다.
4. 〔형태소〕 명성(名聲). 좋은 평판.
5. 〔형태소〕 성모(聲母). [중국어의 자음은 성모(聲母), 운모(韻母), 성조(聲調)로 구성되어 있으며, 어두의 자음을 성모(聲母)라고 하고 그 나머지 음을 운모(韻母)라고 하며, 성조(聲調)는 소리의 높이를 말함].
6. 〔형태소〕 【언어】 성조(聲調).
7. [명] 성(姓).
匿迹(nì jì)的韩语翻译:
[동사]【문어】 행방을 감추다. 자취를 감추다. 「销声匿迹; 소리 없이 자취를 감추다」 →[销声匿迹]赞
纠错
猜你喜欢
销销儿的韩语翻译
명사 (옛날) 집안에 사람을 가두...销纳的韩语翻译
명사 팔림새. 매기. 팔리는 상태...销差的韩语翻译
동 〔書面語〕 (상급자에게) 출장...销钉的韩语翻译
☞ 销子销档的韩语翻译
동사 (1) 호적에서 삭제하다. (...销金的韩语翻译
동사 금박을 입히다. 도금하다. ...销金纸的韩语翻译
명사 금종이. 금지(金紙).销退号的韩语翻译
명 ‘销号和退号(등록 취소와 등록...销除的韩语翻译
동사 삭제하다. 없애다. 「销除股...销价的韩语翻译
명사 판매 가격.销后服务的韩语翻译
명사 애프터서비스.销约的韩语翻译
동사 약속을 취소하다.销金帐的韩语翻译
명사 침대 주변에 치는 금실로 장...销栓的韩语翻译
명사 〈기계〉 코터(cotter).销字的韩语翻译
동사 (축하나 조문할 때에 쓰이는...销行的韩语翻译
동사 판매하다. 팔리다. 「销行各...销售量的韩语翻译
명 판매량(販賣量).大型汽车的销售...销案的韩语翻译
동사 (1) 소송을 취하하다 철회하...销耗的韩语翻译
동 1. (정신, 힘, 물건, 시...销假的韩语翻译
이합동사 (휴가를 끝내고 돌아와)...