行李箱的韩语

韩语翻译

• 我车的行李箱门坏了。 - 내 차의 트렁크 문이 고장났다.
• 这款车的行李箱不太大。 - 이 차의 트렁크는 그다지 크지 않다.
• 如何更换行李箱盖上后尾灯？ - 어떻게 트렁크 덮개 위의 후미등을 교환합니까?
• 请告诉我在车里怎么开行李箱。 - 차 안에서 어떻게 트렁크를 여는 지 알려 주세요.

• 我想买个行李箱。 - 나는 여행용 가방을 사고 싶다.
• 她把衣服装在行李箱里。 - 그녀가 옷을 트렁크 안에 넣었다.
• 他的行李箱里装着什么东西？ - 그의 트렁크 안에는 어떤 물건이 들어 있습니까?
• 我在机场丢了行李箱。 - 나는 공항에서 트렁크를 잃어 버렸다.

分词翻译：

行李（xíng lǐ）的韩语翻译：

[명사]
(1) 여행짐. 행장. 수화물. ｢打行李; 짐[행장]을 꾸리다｣ ｢解行李; 행장을 풀다｣ ｢超重行李; 중량 초과 수하물｣ ｢行李车; 〈교통〉 (여객 열차의) 화물칸｣ ｢行李房; 화물 취급소｣ ｢行李寄存处; (가방 등의) 휴대품 보관소｣ ｢行李架; (열차 등의) 시렁. 그물선반｣
(2)【문어】 사신(使臣). ＝[行理]

箱（xiāng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 상자(箱子). 트렁크(trunk). 궤(櫃). 궤짝. [사각형에 바닥이 있어 옷과 일상용품 등을 담을 수 있는 기구를 가리킴].
2. 〔형태소〕 생김새가 상자(箱子)와 같은 것.
3. [양] 상자에 담은 물품을 세는 단위.