稀奇古怪的韩语

韩语翻译

기괴[괴팍, 괴상]하다. 매우 진기하다. ｢这人的脾气有点儿稀奇古怪; 이 사람의 성질은 조금 괴팍하다｣ ｢这么稀奇古怪的东西, 我还是初次看见; 이 같이 기묘한 것은, 나는 처음 본다｣

分词翻译：

稀奇（xī qí）的韩语翻译：

[형용사] 진기[희귀]하다. 드물다. ＝[希奇]

古怪（gǔ guài）的韩语翻译：

[형] 이상하다. (보기) 드물다. [일반적인 상황과 매우 달라 사람을 의아하게 만드는 것을 형용함].昨天我碰到了一个古怪的老人。 - 어제 나는 이상한 노인을 한 명 만났다.这件事有些古怪。 - 이 일은 좀 이상하다.你的脾气古怪着呢。 - 너의 성질은 이상하단 말이야.他是个性格古怪的人。 - 그는 성격이 보기 드문 사람이야.