野蛮的韩语

韩语翻译

[형] 1. 야만스럽다. 미개(未開)하다.你这个人还真是野蛮啊。 - 너 정말 야만스럽구나!这些部族很野蛮。 - 이들 부족은 매우 야만스럽다.他们是野蛮的民族。 - 그들은 미개한 민족이다.2. 거칠다. 잔인(殘忍)하다. 난폭(亂暴)하다. 상스럽다.她说话真够野蛮。 - 그녀는 말을 정말 상스럽게 한다.我认为他是一个非常野蛮的人。 - 나는 그가 매우 잔인한 사람이라고 생각한다.你怎么会变得这么野蛮？ - 당신은 왜 이렇게 난폭하게 변했습니까?无论有没有理由，野蛮地打人就是不对。 - 이유가 있든 없든 간에 난폭하게 사람을 때리는 것은 옳지 않다.

分词翻译：

野（yě）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 야외(野外). 교외(郊外). 들판.
2. 〔형태소〕 한계(限界). 경계(境界).
3. 〔형태소〕 재야(在野). 민간(民間). 야당.↔[朝] 
4. [형] 야생의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
5. [형] 무례하다. 우악스럽다. 난폭하다. 야만스럽다.
6. [형] 방자(放恣)하다. 자유분방(自由奔放)하다. 제멋대로이다.
7. [명] 성(姓).

蛮（mán）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 거칠다. 야만적이다. 난폭하다.
2. 〔형태소〕 무모하다. 용맹스럽다.
3. 〔형태소〕 옛날, 중국의 남방 민족에 대한 호칭(呼稱).
4. [부] 〔방언〕 매우. 아주. 무척. 전혀.