一滴之功的韩语
拼音:yī dī zhī gōng韩语翻译
【성어】 미미한 공적.分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
滴(dī)的韩语翻译:
1. [동] (액체가 한 방울씩 아래로) 떨어지다.2. [동] (액체를 한 방울씩) 떨어뜨리다.
3. 〔형태소〕 방울. [한 방울씩 떨어지는 액체].
4. [양] 방울.
之(zhī)的韩语翻译:
1. 〔書面語〕 가다.2. [조] 〔書面語〕 수식어와 명사(피수식어) 사이에서 구조조사 ‘的’와 같은 역할을 함.
[부연설명] 명사는 주로 단음절명사를 씀.
3. [조] 〔書面語〕 주어와 서술어 사이에 쓰여, ‘주어+서술어’ 형식을 명사성사조(名詞性詞組)로 바뀌게 함.
4. 고정격식(固定格式)에 쓰임.
① 분수(分數) 및 백분율을 표시할 때 쓰임.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之极’의 격식.
功(gōng)的韩语翻译:
- 他在历史上有功也有过。 - 그는 역사상에서 공로도 있고 과실도 있다.
- 他们从来不论功过是非。 - 그들은 여태 공로와 허물, 옳고 그름을 논하지 않았다.
- 他也为诸葛亮的天下大业立了一功。 - 그도 제갈량의 천하 대업을 위해 하나의 공을 세웠다.
- 我当了一辈子兵,立了不少功,可惜没能佩上一枚战功章。 - 나는 평생을 군인으로 지내면서 많은 공을 세웠지만 안타깝게도 하나의 무공훈장도 걸 수 없었다.
2. 〔형태소〕 공(功). [효과를 보거나 효과를 드러낸 일을 뜻하며, 대사(大事)에 주로 쓰임].
4. [명] 【물리】 일(work). [물체에 힘이 작용하여 물체가 힘의 방향으로 일정한 거리만큼 움직였을 때, 이 힘이 물체에 대한 ‘功’이 됨].
赞
纠错
猜你喜欢
一经的韩语翻译
부 일단 …하기만 하면. 한번 …...一出的韩语翻译
수량사 (1) (전기(傳奇) 극본의...一佛出世, 二佛涅槃的韩语翻译
속담 죽다가 살아나다. 모진 고초...一招的韩语翻译
☞ 一着一天一个样的韩语翻译
매일 변화하다.一氯化汞的韩语翻译
명 화학 염화제일수은(鹽化第一...一条鞭的韩语翻译
명 역사 일조편법(一條鞭法)....一声不吭(儿)的韩语翻译
말이 없다. 묵묵부답(默默不答)이다.一片红的韩语翻译
비유 온통 붉다. 문화 대혁명 ...一把儿的韩语翻译
수량사 한 묶음. 「一把儿韭菜; ...一…不的韩语翻译
… (1) …하면 하여 …(하지) ...一间堡的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...一手承运的韩语翻译
☞ 一手包办一发的韩语翻译
부사 점점. 더욱 더. 「如果处理...一脚的韩语翻译
명사 (1) 한쪽 발. 「这笔生意你...一石二鸟的韩语翻译
〔성어〕 1. 한 개의 돌을 던져 두...一头儿沉的韩语翻译
1. 명 〔방언〕 한쪽에만 서랍이...一丝一粟的韩语翻译
보잘것 없는 물건. 「我这点学问也不过...一退六二五的韩语翻译
주산 구구법의 하나. 1을 16으로...一壁厢的韩语翻译
명사 초기백화 한편. 다른 쪽....