以夷伐夷的韩语

韩语翻译

【성어】 오랑캐의 힘을 빌어 오랑캐를 제압하다. 이이제이(以夷制夷)하다. ＝[以夷制夷] [以夷攻夷]

分词翻译：

以（yǐ）的韩语翻译：

1. [개] …으로(써). …을 가지고.
[부연설명] 행위나 동작의 근거, 방식, 수단 등을 나타냄.
2. [개] …에 의해서. …에 따라. …대로.
3. [개] …때문에. …로 인하여. …한 까닭으로.
[부연설명] 어떤 행위나 동작의 원인을 나타내며, 주로 ‘而’과 같이 쓰임.
4. [접속] …하기 위하여.
[부연설명] 목적을 나타냄.
5. [개] 〔書面語〕 …에. …때.
[부연설명] 시간을 나타냄.
6. [접속] 〔書面語〕 …하고. …하고도. …고.
[부연설명] 순접(順接)을 나타냄.
7. 〔형태소〕 (방위(方位)를 나타내는 단어 앞에 쓰여) 시간, 방위, 수량의 한계를 나타냄.
8. [명] 성(姓).

夷（yí）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 평탄(平坦)하다. 평안(平安)하다. 무사(無事)하다.
2. 〔형태소〕 (건축물 등을 파괴하여) 평평하게 하다. 평탄하게 하다.
3. 〔형태소〕 소멸(消滅)시키다. 모조리 죽이다.
4. [명] 【역사】 이(夷). [옛날, 중국에서 동쪽 민족을 부르던 말].
5. 〔형태소〕 외국. 외국인.
6. [명] 성(姓).

伐（fá）的韩语翻译：

1. [동] (나무를) 베다.
2. 〔형태소〕 공격하다. 치다. 토벌하다.
3. 〔書面語〕 스스로 자랑하다.
4. [명] 성(姓).