栽树的韩语

韩语翻译

[이합동사] 나무를 심다.前人栽树，后人乘凉。 - 이전 사람이 나무를 심어, 후세 사람이 그늘에서 바람을 쐬다. [중국 속담으로 ‘이전 사람의 덕택으로 이득을 보다’는 뜻임].四川省首次采用栽树的方式对火灾造成者进行处罚。 - 쓰촨성은 방화범에 대하여 나무를 심는 방식을 채택하여 처벌을 집행한다.

分词翻译：

栽（zāi）的韩语翻译：

1. [동] 심다. 재배하다.
2. [동] 끼우다. 끼워 넣다. 꽂다.
3. [동] (죄, 허물을) 뒤집어씌우다. 덮어씌우다.
4. [명] 〔~儿〕 모. 모종.
5. [동] 넘어지다. 엎어지다. 쓰러지다.
6. [동] 〔방언〕 〔비유〕 실패하다. 추태를 보이다. 망신을 당하다.

树（shù）的韩语翻译：

 1. [명] 수목(樹木). 나무.
[부연설명] ‘在’、‘从’、‘到’뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
2. 〔형태소〕 (식물을) 심다. 가꾸다. 재배(栽培)하다.
3. [동] 세우다. 수립(樹立)하다. 건립(建立)하다. 확립(確立)하다.
4. [명] 성(姓).