招风惹祸的韩语

韩语翻译

일을 저질러 물의를 빚다. 문제를 일으켜 화를 부르다. ＝[招风若草]

分词翻译：

招风（zhāo fēng）的韩语翻译：

[동사]
(1) 남의 주목을 끌어 문제를 일으키다. 비난이 커지다. 말썽을 일으키다. ｢树大招风; 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다｣ ｢地位一高就越发招风; 지위가 높아지면 비난도 많이 받게 된다｣
(2)【문어】 바람을 일게 하다[일으키다].

惹祸（rě huò）的韩语翻译：

[이합동사] 화를 초래하다. 분란을 야기하다.他到底惹出了什么祸？ - 그가 도대체 무슨 분란을 일으켰습니까?他说的话又惹祸了。 - 그가 한 말이 또 화를 초래했다.我不知道他惹了什么祸。 - 나는 그가 어떤 화를 야기했는지 모른다.这个孩子总是惹祸。 - 이 아이는 항상 분란을 일으킨다.