照料的韩语

韩语翻译

[동] 보살피다. 돌보다. 뒷바라지하다.她精心照料卧病在床的老人。 - 그녀가 병으로 누워 있는 노인을 세심하게 돌보다.在他的细心照料下，她很快恢复了健康。 - 그의 세심한 보살핌 아래 그녀는 건강을 빠르게 회복하였다.小狗被他照料得很好。 - 강아지가 그에게 보살핌을 잘 받다.少了她的照料，我真不知道该怎么办。 - 그녀의 보살핌이 없었다면 나는 어떻게 해야 할지 정말 몰랐을 것이다.

分词翻译：

照（zhào）的韩语翻译：

1. [동] 비추다. 비치다.
2. [동] (거울이나 다른 반사경에 자신의 그림자를) 비추다.
3. [동] (사진, 영화를) 찍다.
4. 〔형태소〕 사진.
5. [명] 허가증. 면허증. [정부에서 발급한 증명서].
6. 〔형태소〕 보살피다. 돌보다.
7. 〔형태소〕 통지하다.
8. 〔형태소〕 비교 대조하다.
9. 〔형태소〕 알다. 이해하다.
10. [개] …에 대해. …를 향해. [동작의 방향을 가리킴].
11. [개] …에 따라. …대로. [동작이 근거로 하는 준칙을 가리킴].
12. 〔형태소〕 원본대로. 표준에 따라.
13. [명] 성(姓).

料（liào）的韩语翻译：

1. [동] 예상하다. 짐작하다.
2. 〔형태소〕 관리하다. 보살피다. 돌보다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 재료(材料). 원료(原料).
4. [명] (가축들에게 먹이는) 사료(飼料). 꼴. 먹이.
5. [양] 료(料). [중의학에서 환약 조제에 들어가는 총 분량을 셀 때 쓰임].
6. [양] 료(料). [과거에 목재(木材)를 계산할 때 쓰던 단위].