租让的韩语
拼音:zū ràng韩语翻译
[동사] (경영 능력이 없는 기업·광산·산림 등을) 임시로 외국 자본가에게 빌려주어 경영하게 하다.分词翻译:
租(zū)的韩语翻译:
1. [동] 세내다. 빌려 쓰다.2. [동] 세주다. 세놓다. 빌려 주다.
[부연설명] ‘借jiè’、 ‘租’ 등의 동사는 서로 상대적인 개념이 한 단어에 공존하며 활용하므로 주의해야 함.
3. 〔형태소〕 세(貰). [세놓으면서 받은 돈이나 현물].
4. 〔형태소〕 조(租). [과거의 토지세].
5. [명] 성(姓).
让(ràng)的韩语翻译:
1. [동] (편리한 것이나 좋은 점을) 사양(辭讓)하다. 양보(讓步)하다.[부연설명] ‘让+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (사람을 초대하여) 접대하다. 권하다. 대접하다.
[부연설명] ‘让+사람/구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘进来’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. (권리, 재산, 법률상의 지위 등을 남에게) 넘겨주다. 양도(讓渡)하다.
[부연설명] ‘让+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
4. [동] (어떤 일을) 하게 하다. 하도록 하다. 하도록 상관하지 않다.
[부연설명] 어떤 일에 대한 사주, 허락, 방임의 뜻을 나타냄.
[부연설명] ‘让+(사람+)做+일’의 형식으로 씀. ① 앞에는 ‘不、没’ 등의 부정형(不定型) 이외에 기타 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [동] (몸을) 피하다. 비키다.
6. [개] …에게 …당하다.
7. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
租汽车的韩语翻译
명사 임대 자동차. 하이어. 렌터...租佃的韩语翻译
동사 소작 주다. 「永久租佃; 영...租界的韩语翻译
명 역사 조계(租界). 19...租房的韩语翻译
동사 집을 세내다. 「租房人; 세...租费的韩语翻译
☞ 租金租栈的韩语翻译
명사 옛날, 대지주가 소작농에게서...租米的韩语翻译
☞ 租粮liáng租课的韩语翻译
명사 옛날, 학교나 관청 소유의 ...租债的韩语翻译
명사 세와 빚.租账的韩语翻译
명사 조세 소작료 의 계산.租子的韩语翻译
명사 구어 지대(地代). 소작료...租额的韩语翻译
명사 (1) 소작료. (2) 임대 ...租地券的韩语翻译
명사 토지 임대차 계약서.租船的韩语翻译
명사 용선(傭船). 「租船合约; ...租得过儿的韩语翻译
세내어 쓸 만하다. 세내기에 알맞다.租种的韩语翻译
동사 소작하다. 토지를 빌려 경작...租借地的韩语翻译
명 법률 조차지(租借地). ...租与的韩语翻译
동사 문어 빌려주다. 대여하다.租价的韩语翻译
명 임대 가격(賃貸價格).租折的韩语翻译
명사 (토지·가옥의) 임차 증서.