分词翻译
长(cháng)的日语翻译:
[GB]1904[電碼]7022
(1)(⇔
短)長い.(a)
空間をさす場
合.
(2)長さ.
(3)長
所.長じている(こと).優れている(こと).
『異読』【长】
【
成語】
鞭长莫及,
从长计议,
截长补短,
取长补短,
三长两短,
天长地久,
天长日久,
夜长梦多,
万古长
青,
细水长流,
尺短寸长,
飞短流长,
来日方长,
日久天长,
语重心长蛇(shé)的日语翻译:
[GB]4163[電碼]5748
〈動〉ヘビ.『
量』
条.
『発
音』“
虚与委蛇”(うわべだけ
相手と調
子を合わせる)ではと発音する.
『異読』【蛇】
【成語】
杯弓蛇影,
虎头蛇尾,
牛鬼蛇神阵(zhèn)的日语翻译:
[GB]5383[電碼]7109
(Ⅰ)(1)陣.陣
立て.陣
形.
(2)(広く)戦場.戦.
(Ⅱ)(阵
儿)〔量詞〕
(1)
一定時間続く動
作を
数える.数詞は“
一”に
限る.“儿”の
代わりに“子”を
伴うこともある.(a)動詞・
形容詞+“一+阵”の形.
(2)一
定時間続く
事物・現
象を数える.
主として風・
雨・音・
感覚などに
用いる.時にはr
化することがある.数詞は主に“一”あるいは“
几”.
軍隊の
配置陣
地戦場
短時間につづくものや動作
短い時間をさす