分词翻译
断(duàn)的日语翻译:
[GB]2247[電碼]2451
(Ⅰ)(1)
切る.
折れる.断ち切る.
(2)
途切れる.絶える.断絶する.
(3)(
酒やたばこを)断つ,やめる.
(Ⅱ)(1)
判断する.決
定する.
判定する.
1.切る.切れる.(
长い
物が
中间で)折れる
2.とぎれる.途
绝える.
断绝する
3.(酒,たばこなどを)断つ.やめる
4.
判断する.
决める
5.断じて.决して
垣(yuán)的日语翻译:
[GB]5211[電碼]0997
〈書〉
(1)垣.塀.
(2)
町.
(3)〈
姓〉垣[えん]・ユアン.
垣
根;
壁残(cán)的日语翻译:
[GB]1848[電碼]2995
(1)
不完全である.
欠けている.
『
注意』
日本語の「残」は「残っている」ことに
重点を
置くが,
中国語の“残”は「欠けている」ことに
重点がある.
日中の
字形の違いにも
注意.
(2)残りの.
余分の.なくなりかけの.
(3)損なう.壊す.
(4)むごい.
残忍である.
1.不
完全な.欠けている
2.残りの.あまりの
3.
损なう.
坏す
4.むごい
壁(bì)的日语翻译:
[GB]1758[電碼]1084
(1)壁.
(2)
砦[とりで].塁壁.
(3)絶壁.険しい
崖.
(4)壁のような
役割をはたすもの.
(5)
二十八宿の
一つ.壁[なまめ].
壁