规矩的日语
假名【ぎょうぎがよい;まじめ】日语翻译:
(1)規則.決まり.おきて.習わし.(2)品行が正しい.行儀がよい.きちんとしている.- 我没听说过他有什么不规矩的地方/私は一度も彼の不始末を耳にしたことがない.
- 孩子们都规规矩矩地坐着听故事/子供たちはみな行儀よく座って物語を聞いている.
- 他的字写得很规矩/彼の字はきちんと書かれている.
- 没规矩/行儀が悪い.
(2)形容詞としては“规矩”はまじめなの意であり,“规则”はきちんとしている意である.“规矩”はAABBの重ね型をとることができるが“规则”はできない.
行儀がよい;真面目
規則;
分词翻译:
规(guī)的日语翻译:
[GB]2570[電碼]6016(1)コンパス.ぶんまわし.
(2)規則.しきたり.
(3)いさめる.いましめる.忠告する.
(4)計る.計画する.
1.コンパス
2.规则.しきたり
3.忠告する.いさめる.いまめる
4.计画する
赞
纠错
猜你喜欢
规复的日语翻译
〈書〉(機構や制度が...规章的日语翻译
規則.定款.规章制度...规模的日语翻译
規模.初具规模/大体...规矩的日语翻译
(1)規則.決まり....规的日语翻译
GB 2570 電...规定的日语翻译
(1)規定する.定め...规劝的日语翻译
いましめる.忠告する...规行矩步的日语翻译
(1)〈喩〉規則に合...规避的日语翻译
〈書〉なんとかして逃...规那树的日语翻译
〈植〉(=金鸡纳树)...规谏的日语翻译
いさめる.忠告する.规整的日语翻译
(1)一定の規格に合...规约的日语翻译
規約.双方の協議によ...规划的日语翻译
(全体的な長期にわた...规范化的日语翻译
規範化(する).標準...